经典第一人称射击游戏《Painkiller》的现代重制作品正式确认将于2025年10月22日发售，登陆PlayStation 5、Xbox Series X|S及PC平台，并全面支持简体中文。本作原定于10月10日推出，现小幅延期至10月22日，为玩家带来更完善的游戏体验。

这款重制版是对原系列的全新演绎，不仅保留了系列标志性的快节奏战斗风格，还加入了最多三人参与的在线合作模式及离线单人模式。玩家将置身于充满哥特风情的精致场景中，面对如潮水般涌来的恶魔与怪物，展开一场场紧张刺激的生存之战。

剧情方面，玩家将扮演一名背负罪孽的“罪斗士”，因违逆天意而被放逐至炼狱。在绝望之际，造物主给予了最后一次救赎的机会：阻止堕落天使阿撒兹勒与其恶魔军团入侵人间的阴谋。玩家需面对成千上万的敌人，其中不乏拥有特殊能力的强大恶魔，以及阿撒兹勒麾下三位邪魔之子——奈菲林人。

游戏目前已在Steam平台开启预购，国区标准版定价169元，豪华版定价209元。豪华版除游戏本体外，还附赠包含武器与角色皮肤的季票。所有预购玩家均可额外获得“钢铁十字军”皮肤礼包，内含4款中世纪风格角色皮肤（每名角色各一款）以及6款专属武器皮肤，适用于尖桩枪、冲锋枪、火箭发射器、手炮和电磁发射器等经典武器。

在这场炼狱试炼中，玩家将借助地狱兵器，通过高速移动、跳跃、冲刺与牵引等动作，在敌群中灵活穿梭，体验极致爽快的清版战斗。你是否能完成使命，赢得最终的救赎？一切尽在《Painkiller》的炼狱乐园中揭晓！